domingo, 21 de diciembre de 2008

Algeciras

Esto de estudiar un idioma como el árabe tiene el aliciente de que a cada paso te encuentras con curiosidades relacionadas con el pasado y el presente de nuestra cultura.
Estando en clase la profesora pronunció algo parecido a Alyazirat, inmediatamente asocié el sonido con Algeciras, efectivamente me confirmó que Algeciras fundada por los árabes, en el 711, sobre ruinas de restos visigodos, bizantinos y anteriormente cartagineses y romanos. En concreto, el nombre que ledieron a la ciudad fue "La isla verde" que más o menos suena en árabe
 "Al-yazirataljadra"
Ya comenté en el primer post que una de las cosas que más me atrae es la escritura árabe, en futuros post a ver como me las ingenio para poner textos de mi puño y letra, de momento en este me conformo con uno tomado de la Wikipedia:


A mí me parece muy bello... en el próximo post contaré una anécdota sobre la palabra taliban.
Un saludo.

3 comentarios:

  1. Hombre en Windows lo tienes un pelín más complicado. Si usas otros sistemas operativos tienes más posibilidades. Como tener usuarios, por ejemplo, que tienen todo el entorno en árabe. Así aprenderías aún más.

    Un abrazo

    P.D. Ya te he actualizado en el blogroll para apuntar a esta página tuya que no conocía, por cierto.

    ResponderEliminar
  2. Hola, pasaba buscando cosas de Algeciras y he visto esta entrada, ya sabia de donde venia, pero no como se escribia, me ha servido de notación interesante, jeje.

    Saludos.

    Psdt: Enorabuena por tu blog, esta muy bien.

    ResponderEliminar
  3. Hola JM

    Esto me trae recuerdos también del mismo colegio y de Don Ramón, Mauri...

    Y también de Granada, de un piso de estudiantes ¿en la calle Águila?, junto a Multicines Centro.

    Espero que te acuerdes de este compañero de piso: Jesús (y de Salva, y de Antonio).

    Un abrazo JM

    Jesús

    ¿Cómo puedo ponerme en contacto contigo? ¿Te pongo mi correo aquí?

    ResponderEliminar